目前分類:台大生在北大 NTUer@Peking (14)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

Hi 好久不見 Tracy有好一陣子沒有和大家分享在北大的生活,但並不代表這裡的生活就變得不精彩囉!事實上有很多值得讓台灣的朋友們認識的有趣事情,Tracy會找時間陸續補充紀錄的!但今天的重點不在此,Tracy最近接到好幾封來自今年申請北大的朋友們的來信,詢問有關申請過程,尤其是面試的種種。很高興大家在資訊有限的情況下,還能夠努力找到Tracy的部落格,希望多少提供各位一些有用的訊息,畢竟這也是Tracy一開始打算寫文章的初衷,我始終沒忘記當初在Google上埋頭搜尋,但僅能找到支離破碎或是年代久遠的分享文呢!所以,如果有任何的問題,不管是針對學校申請內容上,還是到北京面試的接應,交通或住宿問題,都歡迎和Tracy聯繫,請先到留言版回應並留下個人資訊,Tracy就會與你們連絡並盡全力為各位解答唷!最後祝大家金榜題名,很期待能在九月份與各位相見!

p.s. 北京真是四季分明的好地方,前禮拜食堂前的大樹還光禿禿的,現在已經開滿粉嫩的桃花囉,是不是很漂亮呀!

IMG_1688.jpg IMG_1689.jpg 

Photos by Tracy Yu-ling Hu

icon_by-nc-nd.png 

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()


Frohe Weihnachten und ein gutes neues Jahr♥
Merry Christmas and Happy New Year ♥
¡Feliz Navidad y próspero año nuevo! ♥ 
Joyeux Noël et bonne année ♥
新年おめでとうございます♥
聖誕快樂 新年快樂 ♥
To all my friends~
Tracy Hu
胡寶寶

 

icon_by-nc-nd.png

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tracy今天要來推薦平常在北大最常去的食堂,那就是位在留學生宿舍勺园二號樓的餐廳

勺園二號樓大多數是韓國留學生居住,所以每天都有很多韓國學生在宿舍前面聚集,通常都是在抽菸聊天或是集合出遊。二號樓裡面有食堂,一進去左邊有一間韓國餐廳,是韓國人開的,菜色口味都很道地。食堂左半邊是單點的座位,右半邊是圓桌合菜。

單點區分為三部分,最左邊是主食(米飯和饅頭),中間是麵點和自助餐,最右邊是現場熱炒。其中有幾樣是Tracy很推薦的:

1. 中間的麵點區: 可以吃到現包水餃和現做拉麵,師傅都是當場揉麵製做,水餃非常飽滿,比學校麵食部裡面的水餃好非常多!!

2. 右邊的熱炒區: 現點現炒的蓋飯,有很多種選擇。要提醒師傅說"少油少鹽沒味精",比較符合台灣人口味。還有"麻辣香鍋",自己選擇想要的食材,如此才可以吃到最多的青菜和菇類(大陸人不太愛吃青菜),有點像Shabushabu的意思,但是是用辣油炒,可以選擇微辣,就一點都不辣。唯一缺點就是會有比較多油,Tracy已經跟師傅溝通多次請他少放油,但是他堅持"有油比較好吃,少油就不香"的主張,目前Tracy還沒想到怎麼說服他不要加那麼多油。

Tracy至今還沒有在食堂裡面吃飯,都是帶著自己的小鍋子(探病裝稀飯雞湯的不鏽鋼桶)去裝食物,再走個五十公尺回宿舍吃,所以現在只要看到Tracy帶著桶子出現,服務員們都會很親切問候了~!

註: 學生可以使用勺園餐廳飯卡(需要押金)或是校園卡(等同台灣學生證)刷卡付費唷!

 

合菜區

合菜區

麵食區

麵食區,有各種水餃選擇,用兩計算,通常大家都點三兩,約15個水餃,Tracy大推這裡的水餃~比台灣水餃飽滿,口味也很棒!

熱炒區

土豆粉其實就是用馬鈴薯做成的麵條~

炒三鮮蓋飯

炒素三鮮蓋飯~

很好吃的水餃

三兩水餃~!!

iphone(1) 011.jpg

熱炒區

土豆牛肉蓋飯

魚香茄子蓋飯

牛肉麵

牛肉麵

單點用餐區

單點用餐區

主食區

買米飯和饅頭的地方

iphone(1) 022.jpg 各種種類的水餃

各種內餡的水餃,都很好吃!!

西紅柿雞蛋麵

西紅柿(番茄)雞蛋麵

iphone(1) 029.jpg

麻辣香鍋~泡在辣油裡

勺源二號樓門口

韓國學生聚集在勺園二號樓前

韓國餐廳

勺園二號樓裡的韓國餐廳

飯卡充值區

飯卡儲值區

麵食區有賣香餅

麵食區還有賣香餅和炒麵

各種蓋飯唷~!! 

服務員會把當天有賣的菜名掛出來~圖中是和Tracy蠻熟的服務員

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(5) 人氣()

Hooray~~! Thx again for ur kind support Muah~!!

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(點入文章有照片

10月9號是Tracy的生日,北京大學官方的台灣學生會“兩岸文化交流協會”主席蔡秉憲同學集結了十一假期留在北京的台灣同學一同幫十月壽星慶生,大家在學校西南門對面的東方司卡拉KTV慶祝。Tracy也是第一次造訪大陸的KTV,其實跟台灣的沒有任何差別,本地人也都只會點台灣歌。

當天最受矚目的就是主席帶來的生日蛋糕蠟燭,插在蛋糕上幾乎佔掉大半面積,當時主席還賣關子,要所有十月壽星先發表感言完一同點蠟燭。當蠟燭一點燃,馬上噴出一大把火束,旁邊的小蠟燭被點燃後紛紛網四周散開,整個底座開始旋轉,更誇張的還伴隨MIDI生日歌,實在很驚人呀~Tracy把蠟燭帶回宿舍做紀念,不過MIDI聲實在太大,只好關在冰箱裡,這支蠟燭就唱了一天一夜!!!

 

下面是10/9拍攝的照片唷!

IMG_0525.jpg

東方斯卡拉

IMG_0528.JPG

裡面金碧輝煌

IMG_0529.jpg IMG_0530.jpg IMG_0536.jpg IMG_0537.JPG

點歌機和台灣的一樣

IMG_0531.jpg IMG_0538.JPG

大家趕快點歌囉

IMG_0539.JPG IMG_0540.JPG IMG_0541.jpg

雅雯是訊息科學(電機系)的第一位台灣學生

IMG_0548.JPG DSCF2896.JPG

Tracy和藝術系的學姊

DSCF2886.JPG

Tracy和雅雯

DSCF2891.JPG

右邊第二位是Tracy在北一女的隔壁班同學,當時她天天到書班串門子,沒想到會在這裡相遇!!

IMG_0549.JPG

婉如和他的清大法學院男友,目前在新東方(大陸最大的GRE和托福補習班)當法務

IMG_0551.JPG DSCF2890.JPG

王正很愛唱老歌

DSCF2888.JPG

看起來大家很動感,其實只是照相效果~

DSCF2887.JPG DSCF2889.JPG

主席唱劉德華的歌~

IMG_0550.JPG

一群女生和主席

IMG_0552.JPG IMG_0546.JPG IMG_0547.JPG

Tracy和兩岸文化交流協會交流部部長 林錦葳~讓Tracy入住勺园的最大功臣

DSCF2892.JPG

巨大蠟燭

DSCF2893.JPG IMG_2074.JPG IMG_2075.JPG IMG_2076.JPG

喔耶~史努比幫我們慶生

IMG_2077.JPG IMG_2082.JPG

好漂亮的蠟燭唷~

DSCF2894.JPG IMG_2083.JPG IMG_2086.JPG

吹蠟燭很難保持完美形象

IMG_2087.JPG IMG_2088.JPG

切蛋糕囉~

IMG_2070.JPG

Tracy is making funny face

IMG_0553.JPG 

魔音穿腦的蠟燭,比較適合在冰箱裡居住

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

DSCF2651.JPG 

9/18Tracy接到北大國際合作部的來電,通知下午要和Stanford語伴見面。其實Tracy並不是很瞭語伴是怎麼一回事,但聽說學校招待晚餐,又可以重遊頤和園,就爽快答應了。所有人在勺园七號樓的三樓斯坦福北大分校辦公室相見歡,與自己的“語伴”相認。這次Stanford送了26個大學生來北大,展開三個月的中國體驗,重點是學習中文和學校安排的一系列豪華旅行,像他們下週就要專機前往內蒙旅遊,生活應該是很愜意的。Tracy的夥伴Alicia是住加州的香港人,會說粵語和英文,長得很像縮小版的阿雅,很活潑可愛。而且更巧的是,這批外國學生全部都住在勺园八號樓,也就是Tracy的鄰居了,看來以後有很多機會可以hang out囉~

頤和園的行程有英文導遊相伴,這名中國導遊的中國腔很重,但英語倒是說得很溜,用英文將頤和園的特色與歷史形容的有聲有色,把所有人逗得哈哈大笑,中國導遊的功力還是不可小覷啊!這些Stanford學生有不少在美國就學過中文,所以來到這裡就希望能夠多練習,我的新朋友則是努力pick up她逐漸生疏的單字,真的很有趣~

晚餐很豐盛,坐在我旁邊的Brian熱愛白飯和雞蛋,而且糖醋還是最符合這些美國人的胃口。沒想到Brian跟我一樣,都超愛西岸的Jumba Juice,已經花了1000美金在這果汁上,實在是我的知音啊!Brian真的是蠻妙的,第一次聽到火鍋,加上大家的形容,竟然嚇得認為火鍋是“極度危險的食物”,看來下次有必要帶他去肥牛城體驗一下了~逛玩頤和園的學生們顯得有些疲累,但是他們期待的是晚上的Warehouse DJ Party,講到party精神就來了~再累酒精就是不能少啊!!雖然Alicia盛情邀請,Tracy就不奉陪了~~畢竟我們不是幸福的留學生啊!!

DSCF2649.JPG 

Students entertained by the tour guide

DSCF2656.JPG 

That's the tour guide..He is AMAZINGLY funny! In fact, he somehow became a spotlight surrounded by dozens of Chinese tourists 

DSCF2661.JPG 

Exhausted students, craving for liquor of any kind

DSCF2664.JPG 

Starting from the left, Alex, Peter, Makala, Alicia, me, Brian, 2 PKU girls, and Terence

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Tracy好多天沒有更新網誌了,其實每天都過得很精彩充實,也因為如此能夠寫網誌的時間就少了,希望大家見諒呀!今天就先來介紹北大生存必備的各種卡片吧!

其實Tracy在台灣的新生迎新會介紹中就已經瞭解到,每個北大生為了日常生活所需,一定要隨時帶著卡,當時就已經被琳琅滿目的種類嚇到,不過經過一個禮拜,其實已經非常習慣這種有卡行天下的生活了。

DSCF2673.JPG 

校園臨時卡:正式的校園卡其實是有照片的,新生會在開學第二週到計中照相,在拿到正式卡之前就先使用臨時卡。校園卡的作用其實比較像台灣的學生證,有以下幾種功能

1. 進出學校的識別證:目前北大的各門都有保安控制進出,一般旅客是無法進入校園的,學生從校外回來,一律都要出示自己的校園卡,這樣的制度其實就是為了保障學生的安全。如果大家要來北大觀光,最簡單的方式就是請北大的朋友來門口接你,否則就要登記和壓證件。

2. 網路費儲值卡:使用者付費的制度也同樣適用網路服務。北大學生要在宿舍使用網路,必須先到計中的櫃台繳費,讓校園卡裡面有足夠的金額,再到“圈存機”機器繳網路費。台灣學生通常需要使用國際網路,所以一個月就是90元+10基本費,如果你入境隨俗,只想要上百度之類的網站,那就只要一個月繳10元基本費。回到宿舍以後,再到網路登入頁面進行其他設定,才能使用網路(之後再另開主題介紹囉)。

3. 食堂卡:燕南和學一食堂可以使用校園卡當作飯卡,但是其他食堂就只能用一般飯卡。

4. 博實超市:學校裡面的合作社,可以用校園卡當作現金卡使用。

DSCF2668.jpg 

農行卡:北大和中國農業銀行合作,繳交學費與住宿費都是從農行卡扣款,所以大部份的學生都直接使用學校發的卡,不會另外辦其他銀行的金融卡。

DSCF2671.JPG 

飯卡:食堂吃飯不收現金,都必須使用飯卡,商家會在收銀機打上費用,學生只要插卡扣款就好,非常方便。

DSCF2669.JPG 

泊星地咖啡是留學生最喜歡聚集的地點,也是學校裡面唯一比較像樣的咖啡廳。最便宜的咖啡就是今日咖啡,11人民幣,這張卡片類似icash card,不定時推出特價商品,有卡片就可以特價。

DSCF2670.JPG 

勺园二號樓食堂的專用儲值卡:住在勺园ㄧ帶的學生會到勺园食堂吃飯,必須使用單獨的飯卡,可以在食堂的櫃台購買。

DSCF2674.JPG 

中國移動電話卡:北大和中國移動動感地帶合作,免費發給新生手機卡,學生可以馬上擁有電話號碼,裡面已經儲值,可以享有北京市內撥打優惠,240條免費簡訊與GPRS免費上網

DSCF2679.JPG 

澡卡:大澡堂3點到晚上十點半才開放洗澡,學生都會帶著小籃子步行前往澡堂洗澡。要確定澡卡內有足夠餘額才可以進去洗澡,否則會發生全身都是泡沫,感應卡片卻無法沖水的窘境~目前這張卡還沒有使用過,待Tracy哪天鼓起勇氣去大澡堂後,再跟大家報告澡堂內的具體情況!!

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()

2010/9/9 3 weeks after opening, NO. of Tracy Hu @ Peking's visitors exceeds 1000 

Tracy is very grateful for you friends'  kind support and will continue providing the most updated and useful info for u!! 

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

9/7

VISA.jpg 

因為明天就要開學了,Tracy趕在今天去辦台胞證一年多次出入簽證,早上11點出發,下午2點回到宿舍,走了好多路,蠻累人的,今天就跟大家提醒一些學生辦簽證時的須知囉!

台灣學生在1號註冊日時,就會在港澳台學生會的攤子上拿到一本有用的“北京大學港澳台學生手冊”,裡面有各種的校園須知,其中就有介紹辦簽證的方式,在4號的港澳台新生說明會,兩岸交流協會的幹部又再次提醒大家一定要在回國前提早辦好,通常會花費十個工作天的時間。Tracy擔心自己開學後抽不出時間,乾脆今天就先去辦了!

DSCF2429.JPG  

首先,住在學校一般宿舍的學生,必須先去勺园一號樓申請“住宿情況登記表”,如果是住在勺园的學生,則是到勺园7號樓辦理,都只需給台胞證查驗即可。-->切記拿到證明以後先去學校影印店複印,否則倒出入境管理局申辦時還要跑去複印。

其次,到位在南閣的一樓港澳台辦公室找謝老師,填寫在學證明表,再拿到二樓蓋章室蓋章。

DSCF2406.JPG 

DSCF2407.JPG 

接下來就準備好上面兩個文件,加上自己的錄取通知書(或學生證)兩寸照片一張與台胞證,便可前往出入境管理局。離北大最近的地鐵站是“北大東門站”,位在4號線,要換一次車,到位在2號線的“雍和宮站”,搭乘地鐵的時間總共約三十分鐘。到達雍和宮站後,從“東南出口”樓梯上來,一直走約八百公尺(中間會先經過錢櫃KTV,再經過一次紅綠燈才到),蠻遠的,當路人跟你說就在前面,其實可能還有五百公尺,要有點心裡準備。

DSCF2428.JPG 

到了北京出入境管理局後,直接從右手邊上二樓,先到服務台拿“台灣居民來往大陸通行證,簽注申請表”填寫。

DSCF2420.JPG 

DSCF2422.JPG 

**Tracy's tips: 大家一定要瞭解一件事情,就是大陸人在公家機關/學校辦公室等等官方機構,是“絕對不使用原子筆!!!”他們所謂的“墨水筆”,就是台灣Pentel, Uniball那種鋼珠筆,如果你用原子筆填寫完畢,承辦人員會很殘忍的要求你重填一遍,這是Tracy的經驗,請大家謹記啊~

填寫完表格後,貼上兩寸照片,就可以把上面的文件交給港澳台櫃台了,他們只會收走台胞證 在學證明和申請表,接著拿一個單子給你去繳費100人民幣。

最後如果大家不希望還要千里迢迢再跑一趟出入境管理局收件的話,可以拿著收據到一樓的快遞櫃台填寫快遞單,繳費21元,如果不會填,也不用問承辦人員,他會很不耐煩的叫你自己看旁邊的範例,所以大家就乖乖按照範例填寫吧!這邊補充一下北京大學的郵遞區號(郵編)為100871,最好自己記起來,以免每次問人,這裡求人不如先把自己做好貝!

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(6) 人氣()

歡 迎 歡 迎,熱 烈 歡 迎!!

DSCF2238.JPG 

Tracy 31日經過六小時飛機因颱風延遲,才來到北京入住海圖青年旅社,接下來的幾天就是一連串忙碌的行程等著新生。

9/1八點鐘Tracy抵達北大南門,眼前是類似台大椰林大道的一條寬路,擺設許多攤子,有各院系的和各種學生會。北大新生是家中的驕傲,幾乎所有家長都陪同來安頓學生的入住,因此大道上人山人海,非常熱鬧。Tracy 一開始先到法學院的攤位報到,但因為Tracy尚未繳交宿舍費用,必須先完成繳費。Tracy打從在台灣就耳聞大陸宿舍的品質與環境,實在不太適合自己的習慣,因此打算放棄原先分配的40樓女宿舍,改入住留學生宿舍勺园,但其實勺园現在已經不給台灣學生住宿,只有留學生可以直接分配到住房。幸虧有兩岸交流協會的林同學引見,讓Tracy找到一位職員,願意讓Tracy登記排隊,最後甚至優先安插Tracy入住,這兩天就可以搬進勺园,實在非常感激林同學。雖然如此,Tracy仍然先去法律系的電教樓先繳交宿舍費(同時間填寫法學新生的基本訊息表),才能進行下面的報到程序。

交完住宿費後,又繼續前往百年大講堂繳費拿澡卡和飯卡。百年大講堂是北大舉辦各項文藝表演,電影上映與大型講座的地點。註冊日當天只有一個入口,並且只讓學生進入,一開始先繳200元,再到櫃台出示入學通知書,員工就會幫你加值澡卡和飯卡,全部大約只花一分鐘的時間,非常有效率。大家可能會覺得很疑惑什麼是澡卡與飯卡,其實北大落實使用者付費制,凡事都要先獨立辦卡充值。要到大澡堂洗澡的同學,就必須隨時保持澡卡內有足夠金額,到蓮蓬頭前感應澡卡後纔會有水出來;至於飯卡則是平時在各大食堂吃飯時繳錢用的工具,使用方式跟悠游卡相同。

辦完澡卡和飯卡後,Tracy終於回到法學院攤位報到領取牛皮紙袋,裡面新生活動的各項須知,助教有特別要求必須仔細閱讀,避免錯過重要活動,權利受損。

港澳台學生會的攤位就在法學院的對面,其中“兩岸交流協會”是台灣學生創立的社團,今年第一次擴大舉辦新生活動,因此新生們特別幸運,可以拿到北大港澳台學生手冊,裡面有食衣住行育樂的各項資訊。台灣學生可以在攤位直接登記基本訊息,並且加入協會,不須繳交任何費用。而且也可以報名開學期間各項活動,很快就可以認識在北大的台灣學生。Tracy在港澳台學生會的攤子認識許多台生,中午就和一票台生一起在北大裡面的藝园吃飯,相談甚歡!

北大的台生都超熱情!讓初到北京的新生心裡充滿溫暖,歡迎大家來北大玩!Tracy一定熱心接待

DSCF2243.JPG 

警衛提供運學生行李的服務

DSCF2244.JPG 

大陸稱警衛為保安~

DSCF2246.JPG 

到處都是學生和家長...還有紅旗~

DSCF2254.JPG 

北大最牛的光華管理學院攤位

DSCF2250.JPG 

百年大講堂~辦澡卡和飯卡的地方

DSCF2256.JPG 

港澳台辦公室攤位~右手邊是負責台灣學生事務的謝老師

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

Tracy_at_PKU.jpg 

By Tracy Yu-Ling Hu

Tracy has found a useful online painting software "Sumo Paint", which allows users to create images online without downloading any application. To make better drawing, Tracy plugs in WACOM pen tablet purchased long ago. It gets pretty satisfying result  The lines appear surprisingly smooth and natural! 

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

(Aug 15, 2010, Taipei) Tracy, along with other freshmen, attended the very first welcome party held by Peking University Cross Strait Cultural Exchange Association. The senior mates kindly shared some useful information on Peking campus and Bejing life. Tracy also met several new pals from varied fields.                            

p.s. My dear friend, did you see a familier face in the picture? The third from the left in the back row 

2010年8月15日下午,Tracy參加了由北京大學兩岸文化交流協會所舉辦的台灣新生迎新會。學長姐很熱心地分享實用的北大校園與北京生活資訊,Tracy也認識了來自不同領域的朋友們!。◕‿◕。 

p.s. 朋友們,有沒有覺得後排左邊算來第三位的小學弟,看來非常眼熟呢?

北京大學台灣新生迎新會 

(圖片來源:北京大學兩岸文化交流協會)

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

China University 

Taipei, Aug. 19 (CNA) Lawmakers of different parties at the Legislative Yuan approved unanimously Thursday the revision of three acts to allow Chinese students to study in Taiwanese colleges.

Lawmakers of the opposition Democratic Progressive Party (DPP) , which balk at any idea of fostering closer ties with China, gave up their opposition to the revision after their counterparts from the ruling Kuomintang (KMT) agreed to write into law three limitations insisted upon by the DPP.

The three limitations are refusing accreditation of diplomas issued by Chinese medical schools, a ban on Chinese students enrolling in departments closely related to Taiwan's national security, and a ban on people without Taiwanese nationality taking national examinations to work as government employees or professionals.

The first condition is aimed mainly at preventing local people who graduate from Chinese medical schools from practicing in Taiwan.

Around 20,000 local people have already graduated from Chinese colleges despite local authorities' refusal to accredit Chinese diplomas, about 25 percent of whom have graduated in medicine, mainly traditional Chinese medicine.

The second and third limitations are intended to deny Chinese students access to Taiwan's security studies or to serve in Taiwan either as civil servants or as professionals in the private sector.

The revisions prompted a free-for-all between the ruling and opposition lawmakers when it was first debated at the legislature in July.

A further DPP request to prohibit Chinese students from working even part-time while studying in Taiwan was nixed by the KMT on the grounds that a similar prohibition is already provided for in the Act Governing the Relations Between the People of the Taiwan Area and the Mainland Area.

Instead, the two parties split their differences by passing a resolution along with the revision saying that Chinese students cannot work part-time in line with the prohibition stipulated in the earlier act.

The revisions have cleared the legal obstacles for local colleges, especially local graduate schools, to accept Chinese students, although the Ministry of Education (MOE) has not yet laid down detailed regulations for the program.

An education official who spoke on condition of anonymity said the accreditation of diplomas will not be applied retroactively, which means that Taiwanese students who studied and earned degrees in China before the revision was passed still will not have their qualifications recognized in Taiwan.

"It is the opinion of the majority during various public hearings we have held that we should not reward people who jump the gun, " the official said.

However, those who earned their Chinese diplomas before the regulations might be able to get local certification by taking an examination administered by the government exclusively for them, the official said.

Furthermore, the official went on, the MOE will accredit only the top Chinese colleges covered by a Chinese program formulated in 1998 to develop them into internationally recognized ones.

However, the National University of Defense Technology in Harbin, in Heilongjiang Province will be excluded from the 39 colleges under the Chinese program, while the Beijing Sport University, the Central Conservatory of Music and the China Central Academy of Fine Arts, all in Beijing, will be added to the list to make a total of 41 recognized colleges, according to the officials.

The administration of President Ma Ying-jeou has pushed hard for the policy of allowing Chinese students to study in Taiwan, saying that it will not only promote exchanges between the two sides and encourage Chinese students to develop sympathy for Taiwan, but will also help many local colleges plagued with a shortage of students to find students from China.

(By He Meng-kui, Lin Szu-yu and Maubo Chang) ENDITEM/J

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

Yu-ling (Tracy) is a National Taiwan University alumni with a double major in Law and Economics and a minor in International Business. Born and raised in Tapei City, Taiwan, she went to study in Palmerston North, New Zealand before college. Individually invited by the Chair of Economics at UC-Berkeley and granted with scholarship, she had the opportunity to attend the Semester-Abroad Program as a visiting student. Being a passionate Taiwan delegate, Yu-ling dedicated her expertise in Future World Leader Summit and the Crosss-Straits Youths Exchange Program in China. She also served as an NTU Student Ambassador for the visit of Harvard Asia Law Society and Wharton MBA Greater China. In 2008, she received training in McKinsey Mentorship Program. After September 2010, she will be going to Peking University for a master's degree in Economic Law.

Joining the symphonic bands for 10 years, Yu-ling plays the piano, flute, piccolo, violin, cello and clarinet and currently serves as a church pianist. Tracy also has a great affection towards animals. She is the owner of 3 dogs, 1 Yorkshire terrier and 2 chihuahuas. She used to raise 7 hamsters for 2 years.

icon_by-nc-nd.png 

本著作採用創用CC「姓名標示-非商業性-相同方式分享」3.0版台灣

Tracy Yu-Ling Hu 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()